... oder warum meine Nachbarin so vorwurfsvoll guckt
Was soll diese Überschrift? wird sich der geneigte Leser fragen. War der Typ zu lang in der Sonne? Oder ist er betrunken? Oder gar beides?
also das war so ...
Ich war natürlich ein wenig in der Sonne, klar! Lässt sich z. Zt. ja kaum vermeiden. Und zwar gestern schon: In der Morgensonne gab's Intervalltraining (3x5000), in der Nachmittagssonne dann einige erfrischende Sprünge in den Dortmund-Ems-Kanal und als sich die Abendsonne mit hübschen Lichtspielen am Himmel verabschiedete war ich noch auf diesem lustigen Grillfest ...
alles easy
Als ich dann nächtens leicht angetütert in die inzwischen abgekühlte Wohnung schlich, gelang mir dies weitgehend lautlos. Auch als ich etwas koordinationsschwach den Schreibtisch anrempelte, weckte ich nur den Computer, der plötzlich aus seinem Standby-Schlaf erwachte. Der aufleuchtende Bildschirm zeigte Google-Suchergebnisse zum New Balance 900 an. Zu diesem Schuhmodell hatte ich nach günstigen Angeboten Ausschau gehalten.
Obschon reichlich bettschwer ließ ich mich auf den Drehstuhl fallen und klickte die gefundenen Links an. Keine übermäßig interessanten Angebote - bis ich las: "68,79 € keine Steuer für außerhalb des spain". Ha, das kam mir zwar spanisch, aber doch auch ziemlich günstig vor. Flugs versuchte ich, mich zu den Versandbedingungen und -kosten durchzuklicken. Als diese Suche keine spontanen Ergebnisse zeitigte, machte ich einen folgenschweren Fehler: Ahnungslos hangelte ich mich durch das System der Produktkategorien zu "Fußbekleidung" und von dort weiter zu "Athletik" durch. Ich begann die Beschreibungen zu den dort angebotenen Laufschuhen zu lesen.
der Fehler
Obschon reichlich bettschwer ließ ich mich auf den Drehstuhl fallen und klickte die gefundenen Links an. Keine übermäßig interessanten Angebote - bis ich las: "68,79 € keine Steuer für außerhalb des spain". Ha, das kam mir zwar spanisch, aber doch auch ziemlich günstig vor. Flugs versuchte ich, mich zu den Versandbedingungen und -kosten durchzuklicken. Als diese Suche keine spontanen Ergebnisse zeitigte, machte ich einen folgenschweren Fehler: Ahnungslos hangelte ich mich durch das System der Produktkategorien zu "Fußbekleidung" und von dort weiter zu "Athletik" durch. Ich begann die Beschreibungen zu den dort angebotenen Laufschuhen zu lesen.
Das hätte ich nicht tun sollen 
... zumindest nicht zu nachtschlafender Zeit und bei hitzebedingt weit geöffneten Fenstern. Und ich hätte es auch nicht getan, hätte ich vorher um das Erheiterungspotential der dort zu findenden Formulierungen gewusst. Oh je, niemand wäre geweckt worden - und bestimmt hätte meine Nachbarin vorhin im Treppenhaus auch nicht so vorwurfsvoll geguckt, sondern wie sonst freundlich zurückgegrüßt 
Dabei hatte ich mich beim Mizuno Wave Precision III noch ganz gut beherrschen können
, beim Mizuno Wave Mustang II
hab ichs wenigstens noch versucht , aber beim Asics Gel-Cumulus V war dann alles zu spät . Und als ich dann noch bei den Billiardtischen geguckt hab ...
Nun ja, heute sehe ich ganz nüchtern, dass da ein kompletter Internetshop wohl automatisch - und damit miserabel - übersetzt wurde. Einiges finde ich aber nach wie vor ganz drollig.
Und villeicht kommt ja auch heute Nacht irgendwo wieder jemand von einem lustigen Grillfest nach Hause und guckt noch mal kurz ins Netz... Sollte der- oder diejenige über einen ebenso einfachen Humor verfügen wie ich, dann würde ich allerdings dringend empfehlen, vorher die Fenster zu schließen. 
lg fff
Dabei hatte ich mich beim Mizuno Wave Precision III noch ganz gut beherrschen können
, beim Mizuno Wave Mustang IIhab ichs wenigstens noch versucht
, aber beim Asics Gel-Cumulus V war dann alles zu spät . Und als ich dann noch bei den Billiardtischen geguckt hab ...Nun ja, heute sehe ich ganz nüchtern, dass da ein kompletter Internetshop wohl automatisch - und damit miserabel - übersetzt wurde. Einiges finde ich aber nach wie vor ganz drollig.
Und villeicht kommt ja auch heute Nacht irgendwo wieder jemand von einem lustigen Grillfest nach Hause und guckt noch mal kurz ins Netz... Sollte der- oder diejenige über einen ebenso einfachen Humor verfügen wie ich, dann würde ich allerdings dringend empfehlen, vorher die Fenster zu schließen. lg fff
