Hallo,
es gibt nun die Version 2.1.5 des Gramin Training Centers bei Gramin zum Herunterladen, diese unterstützt auch wieder die deutsche Sprache.
2
Äh? Wo denn? 
Für Windows finde ich die bekannte nur Englisch-Version mit der Nummer 3.4.1 vom 9.4.08 und für den Mac eine Version vom 29.5.08 mit der von Dir genannten Nummer 2.1.5.
Vgl. Garmin: Forerunner 305 Software Update Collection
Das Problem bezog sich aber auf die Windows-Version, da ist zumindest auf der Website, die ich kenne, nichts neues passiert.
Viele Grüße, patrick_schere
Für Windows finde ich die bekannte nur Englisch-Version mit der Nummer 3.4.1 vom 9.4.08 und für den Mac eine Version vom 29.5.08 mit der von Dir genannten Nummer 2.1.5.
Vgl. Garmin: Forerunner 305 Software Update Collection
Das Problem bezog sich aber auf die Windows-Version, da ist zumindest auf der Website, die ich kenne, nichts neues passiert.
Viele Grüße, patrick_schere
Letzte Wettkämpfe (mit Berichten):
06/10 Vierlanden Triathlon * 07/10 Challenge Roth | Swiss Alpine Marathon (K78) * 04/11 Berliner Halbmarathon * 05/11 Rennsteiglauf Marathon * 07/11 Salomon 4 Trails * 09/11 Münster Marathon * 10/11 Köln Marathon * 04/12 Hamburg Marathon * 05/12 Rennsteiglauf Supermarathon
-----------
Blog: www.laufen-mit-diabetes.de
06/10 Vierlanden Triathlon * 07/10 Challenge Roth | Swiss Alpine Marathon (K78) * 04/11 Berliner Halbmarathon * 05/11 Rennsteiglauf Marathon * 07/11 Salomon 4 Trails * 09/11 Münster Marathon * 10/11 Köln Marathon * 04/12 Hamburg Marathon * 05/12 Rennsteiglauf Supermarathon
-----------
Blog: www.laufen-mit-diabetes.de
3
Also, jetzt habe ich nochmal genauer hingeschaut. Tatsächlich findet sich unter
Garmin: Training Center Software Update Collection
die Software
Garmin ANT Agent with Training Center, Ver. 2.1.5
Diese enthält den nur für FR 405 und 50 benötigten ANT-Agent (das ist dieser Drahtlos-Verbinder) und eine Training-Center Version 3.4.3 für Windows in Deutsch.
Das Training-Center alleine bietet die Seite dagegen nur in der englischen Version 3.4.1 vom April an.
Ich weiß nun nicht (und kann das auch nicht testen) ob diese Version 3.4.3 des Training Centers ohne den Ant-Stick installierbar ist und ob es auch die USB-Kommunikation mit den anderen Forerunners unterstützt. Bislang war ich der Meinung, es gibt nur eine TC-Version für alle Garmin-Uhren. Bin etwas verwirrt, vielleicht kann ein 305/205 Besitzer das mal prüfen...
Gruß, Michael
Garmin: Training Center Software Update Collection
die Software
Garmin ANT Agent with Training Center, Ver. 2.1.5
Diese enthält den nur für FR 405 und 50 benötigten ANT-Agent (das ist dieser Drahtlos-Verbinder) und eine Training-Center Version 3.4.3 für Windows in Deutsch.
Das Training-Center alleine bietet die Seite dagegen nur in der englischen Version 3.4.1 vom April an.
Ich weiß nun nicht (und kann das auch nicht testen) ob diese Version 3.4.3 des Training Centers ohne den Ant-Stick installierbar ist und ob es auch die USB-Kommunikation mit den anderen Forerunners unterstützt. Bislang war ich der Meinung, es gibt nur eine TC-Version für alle Garmin-Uhren. Bin etwas verwirrt, vielleicht kann ein 305/205 Besitzer das mal prüfen...
Gruß, Michael
4
Don't do it!
Zumindest als Forerunner 205/305-Benutzer. Am Ende der Installation fragt er, nach dem Ant-Stick ... und da ich keinen habe, wird die Installation abgebrochen und Trainingscenter ist gelöscht.
Also nix für unser einer!!!
Gruß, patrick_schere
Zumindest als Forerunner 205/305-Benutzer. Am Ende der Installation fragt er, nach dem Ant-Stick ... und da ich keinen habe, wird die Installation abgebrochen und Trainingscenter ist gelöscht.
Also nix für unser einer!!!
Gruß, patrick_schere
Letzte Wettkämpfe (mit Berichten):
06/10 Vierlanden Triathlon * 07/10 Challenge Roth | Swiss Alpine Marathon (K78) * 04/11 Berliner Halbmarathon * 05/11 Rennsteiglauf Marathon * 07/11 Salomon 4 Trails * 09/11 Münster Marathon * 10/11 Köln Marathon * 04/12 Hamburg Marathon * 05/12 Rennsteiglauf Supermarathon
-----------
Blog: www.laufen-mit-diabetes.de
06/10 Vierlanden Triathlon * 07/10 Challenge Roth | Swiss Alpine Marathon (K78) * 04/11 Berliner Halbmarathon * 05/11 Rennsteiglauf Marathon * 07/11 Salomon 4 Trails * 09/11 Münster Marathon * 10/11 Köln Marathon * 04/12 Hamburg Marathon * 05/12 Rennsteiglauf Supermarathon
-----------
Blog: www.laufen-mit-diabetes.de
5
schade,Bueffel hat geschrieben: Diese enthält den nur für FR 405 und 50 benötigten ANT-Agent (das ist dieser Drahtlos-Verbinder) und eine Training-Center Version 3.4.3 für Windows in Deutsch.
Das Training-Center alleine bietet die Seite dagegen nur in der englischen Version 3.4.1 vom April an.
Gruß, Michael
ich auch gern hätt
6
schade schade....ich suche nämlich auch eine deutsche version des training center für meinen FR 205....
7
Ja, da hast du recht, ich war auch erst etwas entäuscht,patrick_schere hat geschrieben:Don't do it!
Zumindest als Forerunner 205/305-Benutzer. Am Ende der Installation fragt er, nach dem Ant-Stick ... und da ich keinen habe, wird die Installation abgebrochen und Trainingscenter ist gelöscht.
Also nix für unser einer!!!
Gruß, patrick_schere
aber wenn du jetzt unter TC-Info schaust steht da bei mir jetzt Version 3.4.3
Detlef 
Ist es kalt und naß macht`s dem Slomo wieder spaß
Ist es kalt und naß macht`s dem Slomo wieder spaß
Laura Müllers erstes Lied