Banner

nikeplus.com .....kommt mir spanisch vor

nikeplus.com .....kommt mir spanisch vor

1
hallo alle, v.a. nikeplus-user!

seit gestern finde ich einen großteil der persönlichen seite in spanisch! (glaub ich halt)
dh, ich bin als benutzer eingeloggt, es steht auch *meine läufe* (auf deutsch)

aber die pop-up/down -menüs wie *wettbewerbe*;*strecke zeichnen* usw sind jetzt ersetzt durch zb:"Mis carreras", "retos" oder ganz malerisch: "equipacion y musica" (mit einigen hakerln obendrauf".

habt ihr das auch??
ich hab nix umgestellt!

v.a. irritiert mich, dass es quasi halbe-halbe ist....wenn ALLES spanisch wär, oke, aber nur ein bisserl was?
1.04.07: Murpromenadenhalbmarathonstaffel Graz(11,07km): 1:02
28.04.07: Bärlauchlauf Mureck (10,55 km): 56:50
15.06.07: Leukämiehilfelauf (4,8 km): 22:07
09.09.07: Gut-drauf-Lauf Wildon (9,5 km):49:50
14.10.07: City-Run Graz (9,6 km): 48:18

30.03.08: Mur-Halbmarathon, Graz: 1:54:18
01.05.08: Blumau-HM: 2:07:24
30.05.08: Leukämiehilfelauf, Graz4,2 km: 20:55
14.06.08: Dörferlauf, Bad Radkersburg, 13,6 km 1:09:40
22:06.08: Naturbikemarathon-Lauf,14 km: 1:20:16
14.09.08: Volkslauf Wildon, 9,5 km:46:20

29.03.09: Murlauf, Graz, 10km: 52:19

2
Ja, ich hatte das gestern auch. Keine Ahnung, was da los ist.
Hoffentlich gibt sich das bald wieder. Hab keine Lust, noch spanisch zu lernen.
Es reicht ja, wenn ich so halbwegs mit deutsch klar komme. :hihi:

Gruß, Heike
http://www.diaet-ticker.de

3
oke, dann liegt das problem aber offensichtlich bei nikeplus, und nicht an mir *freu*, und ich brauch mich nicht ums umstellen kümmern.

danke heike!
1.04.07: Murpromenadenhalbmarathonstaffel Graz(11,07km): 1:02
28.04.07: Bärlauchlauf Mureck (10,55 km): 56:50
15.06.07: Leukämiehilfelauf (4,8 km): 22:07
09.09.07: Gut-drauf-Lauf Wildon (9,5 km):49:50
14.10.07: City-Run Graz (9,6 km): 48:18

30.03.08: Mur-Halbmarathon, Graz: 1:54:18
01.05.08: Blumau-HM: 2:07:24
30.05.08: Leukämiehilfelauf, Graz4,2 km: 20:55
14.06.08: Dörferlauf, Bad Radkersburg, 13,6 km 1:09:40
22:06.08: Naturbikemarathon-Lauf,14 km: 1:20:16
14.09.08: Volkslauf Wildon, 9,5 km:46:20

29.03.09: Murlauf, Graz, 10km: 52:19

4
nach der Euro08 und Wimbledon wohl eine Folgeerscheinung ;-)

5
pandadriver58 hat geschrieben:nach der Euro08 und Wimbledon wohl eine Folgeerscheinung ;-)


ach, DARAN liegts!

alles klar!
1.04.07: Murpromenadenhalbmarathonstaffel Graz(11,07km): 1:02
28.04.07: Bärlauchlauf Mureck (10,55 km): 56:50
15.06.07: Leukämiehilfelauf (4,8 km): 22:07
09.09.07: Gut-drauf-Lauf Wildon (9,5 km):49:50
14.10.07: City-Run Graz (9,6 km): 48:18

30.03.08: Mur-Halbmarathon, Graz: 1:54:18
01.05.08: Blumau-HM: 2:07:24
30.05.08: Leukämiehilfelauf, Graz4,2 km: 20:55
14.06.08: Dörferlauf, Bad Radkersburg, 13,6 km 1:09:40
22:06.08: Naturbikemarathon-Lauf,14 km: 1:20:16
14.09.08: Volkslauf Wildon, 9,5 km:46:20

29.03.09: Murlauf, Graz, 10km: 52:19

6
pandadriver58 hat geschrieben:nach der Euro08 und Wimbledon wohl eine Folgeerscheinung ;-)
Und nach Olympia Peking, wird dann auf Englisch umgestellt, wenn die USA wieder einsam den Medallienspiegel anführen.
Laufend freundliche Grüße aus Hamburg
Bernd


Meine kleine Laufseite, mit Genuss und ohne Druck, am liebsten bei Regen...:)
Gesperrt

Zurück zu „Foren-Archiv“