Wenn meine rund 20 Jahre Französischkurse nicht umsonst waren, heißt das folgende:
Es gibt keine Möglichkeiten, die Tickets zu transferieren und wenn einer sein Ticket weitergibt und dem anderen passiert was, ist der erstere dafür haftbar und die Organisation lehnt eine Verantwortung dafür ab.
Aucun transfert d'inscription n'est autorisé pour quelque motif que ce soit. Toute personne rétrocédant son dossard à une tierce personne, sera reconnue responsable en cas d'accident survenu ou provoqué par cette dernière durant l'épreuve.L'organisation décline toute responsabilité en cas d'accident face à ce type de situation.
Die einzige Möglichkeit, das Ticket zurückzugeben, besteht wohl darin, wenn man eine Zusatzversicherung abgeschlossen hat.
Garantie annulation
Assuré : toute personne qui a souscrit la garantie annulation conjointement à son inscription au Marathon de Paris 2011 (en cochant la case correspondante sur le bulletin).
Soweit ich das richtig blicke - ich bin vor 2 Jahren mitgelaufen - fällt bei den 40000 Startern - die ganze Champs Elyssees voller Menschen, davon ein Gros Ausländer - allerdings nicht auf, wer da mit welchem Namen mitläuft.... Ich mußte damals ein Gesundheitszertifikat von meinem Arzt beibringen; das ist heute noch genauso.
Nur bei männlich/weiblich könnte es doch Probleme geben
Gruß Röben
).
