Energie Cross Neukirchen am 4. Feb. 2012 in Grevenbroich-Neukirchen

21.01.2012 Ein weiteres Land reiht sich an der Startlinie ein

Interesse an der Team-Challenge zeigt unser nördlicher Nachbar Dänemark. Vier Teams werden an den Start gehen. Näheres folgt in einigen Tagen.



21.01.2012 Streckenärzte beim Energie Cross

Der bekannte Sportarzt aus dem Orthopädischen Kompetenzzentrum Essen-Werden, Dr. Gerd Quack, und sein Sohn Dr. Valentin Quack, Assistenzarzt der Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie des Universitätsklinikums Aachen, teilen sich beim Energie Cross die Aufgabe des Bahn- bzw. Streckenarztes. Vater und Sohn ziehen sich immer noch einmal die Laufschuhe an und Junior will in Neukirchen zeigen, was er noch drauf hat.
gemeldet von
Bernd Mertin am 21. 1. 2012


21.1.2012 "Racing Team Maubach" erweitert Kader

Das Feld der Klasseläufer, die über Gisela Maubach ihren Weg zum Energie Cross in Neukirchen gefunden haben, ist um einen bekannt klingenden Namen reicher:
Mohamed Ali, Jg. 1989 (Somalia) mit Wohnsitz nahe Nijmegen (NL)boxt sich sicherlich nur sinnbildlich durch und das mit beachtlichen Leistungen:

1500m 3:48 min (2010 Hoorn)
3000m 8:04 min (2010 Leiden)
5000m 13:50 min (2011 Nijmegen)
10.000m 29:17 min (2011 Schoorl)
HM 1:05:30 h (2012 Egmond)
Cross NK 3. Platz (2010 Hellendoorn)

Gisela Maubach selbst, im Jahr 1977 als Läuferin der LG Nordheide in Berlin Deutsche Hochschulmeisterin im Crosslauf, dem Vernehmen nach Spezialistin für extrem versumpfte Parcours, liefert uns dankenswerterweise allerbestes Fotomaterial vor, während und nach unserer Veranstaltung. Momentan macht das Wetter in Neukirchen alle Anstalten, ihr bezüglich ihrer Vorliebe für die wassergetränkte Botanik beste Kulisse zu bieten.

Der in Belgien lebende S omalier Mohamed Ali legte am Sonntag, 15.01., die zehn Kilometer durch die Dürener Innenstadt beim Dürener Stadtlauf in 30:56 Minuten zurück und lief damit einen klaren Start-Ziel-Sieg. Diesen Erfolg möchte er auch gerne am 04.02. beim Energie Cross Neukirchen wiederholen. Im Vorjahr lief er mit 13:50 min persönliche Bestzeit in den Niederlanden und ebenso eine neue Bestzeit über 10.000 m mit 29:17 min. Auch in diesem Jahr gab es schon eine persönliche Bestzeit für Mohamed mit 1:05,30 Stunden

Leichtathletik
Elite kommt zum Energie-Cross

VON VOLKER KOCH - zuletzt aktualisiert: 26.01.2012

Leichtathletik (NGZ). Als Abschluss-Wettbewerb im Deutschen Cross-Cup lockt der Crosslauf der SG Neukirchen/Hülchrath am 4. Februar erneut eine Reihe von Spitzenläufern an. Neu im Programm ist ein Vergleichskampf der Schulen

Neukirchen Als Pionier des Crosslaufs in Deutschland lässt sich Adi Rosenbaum immer etwas Neues einfallen. War es im Vorjahr eine Cross-Staffel über 3 mal 800 Meter, steht diesmal beim von ihm organisierten "Energie-Cross" der SG Neukirchen-Hülchrath ein Vergleichskampf für Schulen aus dem Rhein-Kreis auf dem Programm.

Im Mittelpunkt am 4. Februar – erster Start ist um 12 Uhr der des Bambinilaufs – stehen allerdings die Läufe der Frauen und Männer über 5100 beziehungsweise 7700 Meter um 13.50 und 14.30 Uhr. Nicht von ungefähr, denn sie bilden nach den Läufen in Pforzheim und Darmstadt den Abschluss des Deutschen Cross-Cups.
Info

Energie-Cross
Energie-Cross der SG Neukirchen-Hülchrath
Samstag, 4. Februar
Beginn 12 Uhr
Wettbewerbe 12 Läufe und eine Cross-Staffel über 3x800 Meter
Ort Sportzentrum Neukirchen
Infos und Meldungen http://www.sgnh-la.de oder per Mail crosslauf@sgnh-la.de

Entsprechend prominent sind die Meldungen, die bisher für diese Wettbewerbe eingegangen sind. Das gilt vor allem für den Lauf der Frauen, bei der nicht nur Vorjahressiegerin Susanne Hahn (Saarbrücken), im Marathon für die Olympischen Spiele in London qualifiziert, gemeldet hat. Auch Simret Restle, die gemeinsam mit Hahn im Dezember Mannschaftsbronze bei der Cross-EM gewann, will ebenso in Neukirchen starten wie die Zwillinge Anna und Lisa Hahner, die im Vorjahr die Plätze eins und zwei bei der U23 unter sich aufteilten. Bei den Männern führt der in Belgien lebende Marokkaner El Hachimi die Meldeliste an, doch Rosenbaum rechnet auch hier noch mit Meldungen deutscher Spitzenläufer.

Hennes hat geschrieben:Leichtathletik: Elite kommt zum Energie-Cross | NGZ-Online

+ burny & hennes - nicht zu vergessen!


gruss hennes

D.edoC hat geschrieben:+ D.edoC

27.01.2012 TV Wattenscheid bringt Jan Fitschen mit

10.000m Europameister Jan Fitschen wird sich dieses Jahr an der Neukirchener Crossstrecke versuchen. Jan war ja auch mal deutscher Meister und deutscher Jugendmeister Cross Mittelstrecke ....


Neben Jan bringt Trainer Tono Kirschbaum aber noch andere extrem interessante Läuferinnen und Läufer mit:

Äthiopierin Eleni Gebrehiwot

Christoph Lohse und

Jonas Beverungen

START WETTBEWERB JAHRGANG KLASSEN

1 12:00 UHR CROSS ca. 400 m 2005 u. jünger Bambini männlich

2 12:10 UHR CROSS ca. 400 m 2005 u. jünger Bambini weiblich

3 12:20 UHR CROSS ca. 800 m 2003/2004 Schüler D

4 12:35 UHR CROSS ca. 800 m 2003/2004 Schülerinnen D

5 12:45 UHR CROSS ca. 1.200 m 2001/2002 Schüler C

6 12:55 UHR CROSS ca. 1.200 m 2001/2002 Schülerinnen C 7 13:10 UHR CROSS ca. 4.200 m 1993-1996 m/w Jugend A/B CUP m/w Länderteams U18


8 13:50 UHR RUNNERS POINT LAUF Frauen U23/U20 CUP CROSS DER ASSE & FRAUEN TEAM CHALLENGE ca. 5.100 m


9 14:30 UHR LAUF DER SPARKASSE NEUSS Männer U23/U20 CUP CROSS DER ASSE & MÄNNER TEAM CHALLENGE MILITÄR-LÄNDERVERGLEICH ca. 7.700 m


10 15:15 UHR CROSS ca. 2.500 m 1997/1998 Schüler/Schülerinnen A

11 15.35 UHR CROSS ca. 1.700 m 1999/2000 Schüler/Schülerinnen B

12 15:55 UHR VOLKSCROSS 1996 u. älter Männer & Frauen ca. 5.100 m m/w Jugend A/B

13 16:40 UHR CROSS-Staffel ohne AK Nicht-Leichtathletik- 3 x 800 m Vereine / Freizeitsportler


CUP Finale des Deutschen Cross Cup 2011/12 (Pforzheim / Darmstadt / Neukirchen). Lauf zählt zum Deutschen Cross Cup. Anmeldung unter Deutscher Cross Cup 2011/12 | Deutscher Cross Cup


Der Volkscross wird nach Altersklassen in 5-Jahresschritten gewertet.

In die Vereinswertung werden die Läufe 1. - 7. und 10.- 12. einbezogen. Änderungen des Zeitplans vorbehalten

Hennes hat geschrieben:

Susanne Hahn + Jan Fitschen + Burny - wo sieht man das schon

Hennes hat geschrieben: heeee, Burny - ich lese was von --4°C, da friert doch die ganze Matsche, das ist doch ein Jammer!


gruss hennes

burny hat geschrieben:Da friert nicht nur die Matsche, da frieren auch die Helfer!
Aber so ist das nun mal. Cross ist eben was für Läufer und nicht für Weicheier!

Bernd

Musa Roba-Kinkal, ansonsten für den SC Gelnhausen aktiv, startet beim ECN für das Bundeswehr - Team. Seine Bestleistungen und Erfolge - Trainer ist derzeit Alexander Mikitenko - sind:

pers. Bestl.: 5.000 m: 13:47,77 min (2011)
10.000 m: 28:41,90 min (2010)
10 km: 28:53 min (2010)
Halbmarathon: 64:30 min (2011)

Erfolge International:
Dritter U23-EM 2011 (10.000m)
9. Platz U23-Cross-EM 2009

National:
Deutscher Jugendmeister 2007 (5.000m)
Deutscher Jugend-Hallenmeister 2007 (3.000m)

burny hat geschrieben:Cross ist eben was für Läufer und nicht für Weicheier!

VeloC hat geschrieben:Genau. Ersetze Lappen durch Crossläufer!

Cross mit Ex-Europameister
VON DIRK SITTERLE - zuletzt aktualisiert: 01.02.2012

Leichtathletik (NGZ). Quasi direkt aus dem Trainingslager im sonnigen Spanien kommt Jan Fitschen am Samstag nach Neukirchen. Außer dem EM-Sieger von 2006 über 10 000 Meter wirbt der Energie-Cross mit einer ganzen Reihe weiterer Spitzenläufer.

Die Laufelite zu Gast in Neukirchen: Jan Fitschen, 2006 in Göteborg Europameister über 10 000 Meter, Mohamed Ali aus Somalia und Marcel Bischoff, Erster beim Dreikönigen-Cross in Kapellen. Foto: AP/Büntig

Die Nacht war gestern für Adi Rosenbaum schon um 5 Uhr zu Ende. Eine halbe Stunde später saß der für den "Energie-Cross" der SG Neukirchen/Hülchrath als Organisator tätige Tausendsassa an seinem Schreibtisch – und begann seinen Arbeitstag mit einer guten Nachricht: "Uns liegen für Samstag schon knapp 500 Meldungen vor", verkündete er gegen Mittag bestens gelaunt, "so viele hatten wir noch nie". Rund um den offiziellen Meldeschluss am Donnerstag rechnet er noch mit weiteren 200 bis 300 Eingängen, "so dass wir auf rund 800 Teilnehmer kommen werden".

Bis zum ersten Start am Samstag um 12 Uhr dürfte indes trotz der Kälte noch eine Menge Schweiß bei ihm und seinen Mitstreitern fließen. Denn um die gut 400 Begrenzungsstangen an der rund 1700 Meter langen Strecke zu platzieren, müssen tiefe Löcher in den vermutlich steinhart gefrorenen Böden gebohrt werden. "Wenn die Wetterprognosen recht behalten, werden sich die Läufer in diesem Jahr eher mit Schnee als mit Matsch auseinandersetzen müssen", prophezeit SG-Pressewart Willy Helfenstein.
Info

Zeitplan Energie-Cross

12 bis 13.10 Uhr: Bambini (400 Meter), Schüler (800/1200 Meter), Jugend (4200 Meter), U18- , U20-Team-Challenge

13.50 Uhr Cross der Asse und U23 Weibliche Team-Challenge (5100 Meter

14.30 Uhr Cross der Asse und U23 Männliche Team-Challenge, Militär-Ländervergleich (7700 Meter)

15.55 Uhr Volkscross (5100 Meter)

16.40 Uhr Cross-Staffel (3x800m)

Anmeldung http://www.sgnh-la.de

Besonders hart dürfte die Umstellung für Jan Fitschen sein, denn der 34-Jährige reist quasi direkt aus seinem Trainingslager im sonnigen Spanien an. Der Europameister von 2006 über 10 000 Meter wird zwar von leichten Wadenproblemen geplagt, "aber er hat mir fest zugesichert, dass er bei uns läuft", beruhigt Rosenbaum. Und weil der in Neukirchen "den größten und bestbesetzten deutschen Cross" auf die Beine gestellt hat, will der bei Fitschens Heimatklub TV Wattenscheid als Cheftrainer angestellte Tono Kirschbaum weitere Spitzenläufer mitbringen. Allen voran die Äthiopierin Eleni Gebrehiwot (27), deren großes Ziel die Olympischen Spiele in London sind.

Weil Adi Rosenbaum auch eine Menge von Marketing versteht, liefert er die Titelzeile für das von Läufern aus 15 Nationen besuchte Event gleich mit: "Europameister trifft auf Ali!" Gemeint ist freilich nicht der 1999 vom Internationalen Olympischen Komitee zum "Sportler des Jahrhunderts" gewählte Ex-Boxer Muhammad Ali, sondern der im niederländischen Nijmegen wohnende Somalier Mohamed Ali (32).

Gute Chancen haben jedoch auch Julian Flügel (Regensburg), Sieger des Deutschen Cross-Cups 2011, Musa Roba-Kinkal (SC Gelnhausen), der über 10 000 Meter in 28:41,90 Minuten ebenso eine Bestzeit von unter 30 Minuten stehen hat wie der Ukrainer Vitaly Rybak (28:35). Internationale Klasse verkörpert auch Abdelhadi El Hachimi aus Marokko.

Bei den Frauen geht kein Weg vorbei an der im Marathon bereits für Olympia qualifizierten Vorjahressiegerin Susanne Hahn (Saarbrücken) sowie an den Zwillingen Anna und Lisa Hahner, die vor Jahresfrist die Plätze eins und zwei bei der U23 unter sich aufteilten.

Cross-Nordrheinmeister Daniel Schmidt am Samstag dabei

Daniel Schmidt aus Remscheid - auch in diesem Jahr zum Energie Cross gemeldet - konnte am vergangenen Wochenende seinen Titel als Nordrhein-Meister im Crosslauf in Troisdorf verteidigen. Er gewann das Rennen über 8,1 Kilometer als Starter für seinen neuen Klub LT DSHS Köln.
Daniel Schmidt, in 2011 Siebter bei der DM über 10 000 Meter auf der Bahn in 30:30,27 gehört zu den 10 besten Marathonläufern Deutschlands und stellte dies auch bei RWE Marathon 2011 in Essen unter Beweis mit einem dritten Platz und einer Zeit von 2:22:59.


Wer nicht da war, weiß nicht, was er verpasst hat ...

Dieser Spruch gilt für den ENERGIE CROSS NEUKIRCHEN nicht ganz, denn man kann sich anschließend Videos von der Veranstaltung im Internet ansehen. Niels Bubel vom Crossteam Berlin, der im Lauf 9, Lauf der Sparkasse Neuss über 7.700 m, dem Cross der Asse und U23 der Männer, mitlaufen will, nimmt in der übrigen Zeit ein paar Video-Clips und zwei, drei Interviews für leichtathletik.TV (leichtathletik.tv - Das Leichtathletik-Videoportal klicken.

Wer nicht solange warten kann oder will und trotzdem die beiden Hauptläufe im Warmen miterleben will, der muss im Internet die Seite Bernward Franke (bernwardfranke) on Qik | 34 public videos recorded with mobile phones klicken. Der bekannte Sportjournalist und ehemaliger Langstreckenläufer Bernward Franke will bei unserer Veranstaltung neue Wege beschreiten. Er möchte mit ganz einfacher Technik den Hauptlauf der Frauen und der Männer (Läufe 8 und 9) LIVE über Internet TV senden. Er wird es vermutlich zunächst in 640 mal 480 versuchen, sollte die Bandbreite nicht reichen, geht er auf 320 mal 240 runter.

MrVeloC hat geschrieben: Hennes


Gibts eigentlich Glühwein



...vielleicht hole ich dann auch meine eingefrorene Frau wieder ab

Domborusse hat geschrieben:Wenns Glühwein gibt will sie vielleicht gar nicht mit nach Hause....

Domborusse hat geschrieben:Wenns Glühwein gibt will sie vielleicht gar nicht mit nach Hause....

02.02.2012 | Aktuell | Harald Koken
Jan Fitschen testet in Neukirchen
Zwischen Trainingslagern in Südspanien und Kenia begibt sich Jan Fitschen (TV Wattenscheid 01) am Samstag (4. Februar) ins Gelände. Beim Finale des Deutschen Cross-Cups in Grevenbroich-Neukirchen unterzieht sich der 10.000-Meter-Europameister von 2006 einem Formtest. Bei der Team-Challenge wollen die deutschen U23-Akteure ihre Vorjahressiege wiederholen.

Jan Fitschen testet seine Form im Gelände (Foto: Chai)


Gut in Schuss ist anders. Der Trainingsaufenthalt im spanischen Chiclana lief für Jan Fitschen (TV Wattenscheid 01) jedenfalls alles andere als optimal: Eine „dicke“ Wade machte dem Ex-Europameister zu schaffen.

„Der Laufumfang war nicht so hoch wie er hätte sein sollen, stattdessen waren dann viele Stunden auf dem Fahrrad angesagt“, erklärte der 34-Jährige, der in rund zwei Wochen ein erneutes Trainingslager in Kenia aufschlägt.

Herausforderer Julian Flügel

Auf dem anspruchsvollen 7.700-Meter-Parcours in Neukirchen gehört unter anderen der vorjährige 10.000 Meter-Vizemeister Julian Flügel (LG Telis Finanz Regensburg) zu den Herausforderern. Der 25 Jahre alte Cross-EM-Teilnehmer, der Silvester in Bietigheim seinen ersten Sieg bei einem überregional bedeutsamen Straßenlauf erkämpfte, gilt als Anwärter auf den Deutschen Cross-Cup, für den bereits im November in Pforzheim und Darmstadt gepunktet werden konnte.

Immer für ein flottes Anfangstempo gut ist Musa Roba-Kinkal (SC Gelnhausen). Nach längerer Verletzungspause möchte Zelalem Martel (LG Neckar-Enz) nun auch im Gelände wieder angreifen. Christoph Lohse (TV Wattenscheid 01) und Richard Friedrich (LG Passau) wollen ebenfalls ihre Cross-Qualitäten unter Beweis stellen. Ein Quasi-Heimspiel hat der Ukrainer Vitaly Rybak (ART Düsseldorf). Zu beachten ist auch Abdelhadi El Hachimi (Marokko), dessen Halbmarathon-Bestzeit bei 1:02:26 Stunden steht. Mohamed Ali (Somalia) wird ebenfalls in der Spitzengruppe erwartet.

Simret Restle-Apel aussichtsreich

Im Lauf der Frauen trifft Simret Restle-Apel (PSV GW Kassel), bei der Cross-EM in Velenje (Slowenien) Neunte, auf die Äthiopierin Eleni Gebrehiwot (TV Wattenscheid 01). Auf der mit etlichen Schikanen versehenen und wahrscheinlich tiefgefrorenen 5.100-Meter-Strecke bewerben sich zudem Vorjahressiegerin Susanne Hahn (SV Schlau.com Saar 05) sowie Anna und Lisa Hahner (beide run2sky) um vordere Platzierungen. Verena Dreier (SG Wenden) dürfte wie im Vorjahr den Deutschen Cross-Cup holen.

Mannschaftlich stehen neben Militärteams aus vier Nationen auch diverse U23-Vertretungen im Mittelpunkt des Interesses. Im Vorjahr konnten sowohl das männliche als auch das weibliche Team des Deutschen Leichtathletik-Verbandes (DLV) diese Cross-Challenge gewinnen - wie auch Mitte Januar beim Crosslauf in Lausanne (Schweiz). Erstmals bieten die Organisatoren um den nimmermüden Adi Rosenbaum Souvenirs an: Briketts mit dem Logo der Veranstaltung, quasi Energie-Riegel der besonderen Sorte.

Noch mehr Infos zum Laufen finden Sie bei LAUFEN.DE, der Community für Einsteiger und Profis

Hennes hat geschrieben:Jan Fitschen testet in Neukirchen [02.02.2012] - News-Details - Newsarchiv - News - leichtathletik.de

VeloC hat geschrieben: Hoffe bloß, die Deutsche Bahn lässt mich nicht im Stich

Hennes hat geschrieben:

vergiss es

Kommt denn keiner aus Deiner provinziellen Richtung?

such such


gruss hennes

MarkInNeuss hat geschrieben:in Neuss ist -12...
Dann werde ich mich wohl gleich mal arktisfest machen und den den Leuten meine Hochachtung zollen, die das bei den Temperaturen durchziehen ;)

Zeitplan Energie-Cross

12 bis 13.10 Uhr: Bambini (400 Meter), Schüler (800/1200 Meter), Jugend (4200 Meter), U18- , U20-Team-Challenge

13.50 Uhr Cross der Asse und U23 Weibliche Team-Challenge (5100 Meter

14.30 Uhr Cross der Asse und U23 Männliche Team-Challenge, Militär-Ländervergleich (7700 Meter)

15.55 Uhr Volkscross (5100 Meter)

16.40 Uhr Cross-Staffel (3x800m)

nachlangerpause hat geschrieben:Ja, Jan Fitschen war leider nicht da, dafür aber beindruckend überlegen Eleni Gebrehiwot vor Susanne Hahn.

VeloC hat geschrieben:Eleni Gebrehiwot hättste auch ruhig fett markieren können. Die wird über die tiefgefrorene Matsche einfach hinweg schweben!

nachlangerpause hat geschrieben:Mrs Velo's Rennroller probegefahren.
(Diesen finde ich überraschend interessant, und könnte mir wirklich gut vorstellen, so einen als Ausgleich oder bei Verletzungspausen zu nutzen. )

Hennes hat geschrieben:So, Ihr Flaschen, gestern fand die Gründungsveranstaltung des

Köln/Düsseldorf/Rheinland/Niederrhein/Ruhrgebiets-WK & Kaffekränzchen

beim
http://forum.runnersworld.de/forum/wett ... ost1388975

statt:

Teilnehmer:
-nachlangerpause (Alterpräsident)
-veloC (Beauftragte für Tretrollermarketing)
-hennes (Sonderaufgaben und alles was nicht vernünftig ist)
-Kirschstreusel, Kuchen & Kaffee + Glühwein


1. Beschluß
der Verein wurde unter obigem Namen gegründet.

2. Beschluß
jeder Anwesende hatte sofort 50euro Gründungskapital für die nächste Veranstaltung einzuzahlen

3. Beschluß
jeder NICHT_Anwesende, der hier im Thread aber schon gemuckst hatte, hat 100euro Gründungskapital für die nächste Veranstaltung einzuzahlen. Meine Kontonummer bekommt ihr per PN


Nett war es, blöde nur, dass wir mittem im Kuchen feststellten, das in 2min. der Cross der Asse starten würde und wir das happening unterbrechen mußten. Aber nach dieser Stärkung konnte man ja gut aufgewärmt den Anderen beim laufen wieder zugucken


gruss hennes

Crosslauf 2012 Leichtathletik.de berichtet über den Cross in Neukirchen
Auf leichtathletik.de ist ein Bericht zum Energie Cross zu finden. weiterer Text

5.02.2012 Mehr Bilder
Mehr Bilder gibt's hier. weiterer Text

05.02.2012 Mehr Videos von leichtathletik.tv
Leichtathletik.tv stellt uns dankenswerter Weise noch mehr Videos zur Verfügung: weiterer Text

05.02.2012 Erste Bilder vom Cross der Asse
Dank laufen-in-koeln.de gibt es schon erste Bilder vom Lauf der Asse. weiterer Text

burny hat geschrieben: Danke auch nochmal an VeloC, die zwar nicht Bäume, wohl aber kräftig geholfen hat, Stangen auszureißen. (Fest gefroren in der Erden/steht die Stang' als Stahl gebrannt/...)

Nun fängt 2013 an:
...nach dem Cross ist vor dem Cross...

ohhh ein Juuuuhhhhuuuuuubiläuuuuuummmmmmmmm .

- Datum? Thread? Liste?

burny hat geschrieben:Danke auch nochmal an VeloC, die zwar nicht Bäume, wohl aber kräftig geholfen hat, Stangen auszureißen. (Fest gefroren in der Erden/steht die Stang' als Stahl gebrannt/...)

Hennes hat geschrieben: - Datum? Thread? Liste?

VeloC hat geschrieben:Und dann fang man fix mit dem Rollertraining an, damit du nächstes Jahr auch mitlaufen kannst!

Hennes hat geschrieben:... alles in der Mache!

Habe gestern "Teffmann" PNt und der hat mich abends direkt angerufen und wir haben schon alles geplant - bald gibts ein Expertengespräch und ne Probeausfahrt!

gruss hennes

MrVeloC hat geschrieben:Ach, bei Treffmann bist du gut aufgehoben

...nur den Racer wirst du wohl nicht testen können, der ist im Service