Auf Deinem Foto kann ich nichts erkennen.
Hab mal gegoogelt und das scheint ein Problem der Einsteiger-Garmins zu sein.
Ist das das was der Kollege bei der FR45 hat?
https://forums.garmin.com/sports-fit...-forerunner-45
Falls ja, wahrscheinlich keine Chance außer Du bringst eine Befestigung von innen an. Wenn das überhaupt möglich ist. Mit irgendwelchen Klebegeschichten wird das außer Sauerei nix.
Edit: vielleicht eine Idee, dass Du ein Band suchst auf dass Du die 35er spannst. Kann es schlecht umschreiben, ich meine, ich hätte sowas in der Art mal für eine Apple Watch gesehen. Quasi die Bänder seitlich abmachen und das Uhrengehäuse wird dann von so einer Folienkonstruktion auf dem neuen Band gehalten.
Je nachdem wo die Befestigung dran ist, reicht vielleicht auch nur ein Backcover einer kaputten 35. Auf eBay gibt es sowas.