RUNNER'S WORLD

Hallo liebe Fori´s,

ich plane im nächsten Jahr den Venedig-Marathon zu laufen. Hat jemand Erfaahrung. Kann man den selbst organiseren? Ist sprachtechnisch "englisch" ausreichend, oder geht es gar in "deutsch"?

Ich freue mich Anworten und bedanke mich schon jetzt dafür

Mit einem "Sport frei"

Sigi

Hallo Sigi!

ich bin schon 3x in Venedig gelaufen und finde den Marathon einfach toll. Vor allem der Zieleinlauf ist einzigartig. Organisiert habe ich immer alles selbst, was überhaupt ein Problem ist. Die Zimmer in Mestre sind übrigens viel billiger als direkt in Venedig und auch von Mestre gibt's einen Transfer zum Start bzw. zur Startnummernabholung. Ich werde 2014 wieder dabei sein.
Grüße aus Österreich
heidi

Liebe Heidi,

danke für deine schnelle Antwort. Ich hoffe das du meinst, dass die Marathon Buchung Kein Problem und du nur das "k" vergessen hast. Sag, geht es in deutsch und oder englisch?

Liebe Grüße

Sigi

Oh sorry ja, das K wollte einfach nicht mit. Also nochmals: Der Venedig-Marathon ist super organisiert und Du kommst auch mit Dt und Englisch gut zurecht. Alles überhaupt KEIN Problem. Am Start gibt's sogar Ansagen auf Deutsch.
ligrü
heidi

Ich danke dir. May be, wir sehen uns. Ich werde nun nach einem entsprechenden Kostüm für den Lauf schauen.



Liebe Grüße

Sigi

Liebe Heidi,

ich versuchte mich auf der Webside des Venedigmarathons anzumelden und scheitere bei dem Feld "Abgabenordnung". Was ist damit gemeint, hast du eine Ahnung? Gibt es eine andere Anmeldung als die in rein italienischer Sprache?


Liebe Grüße

Ein ratloser Sigi

taube.sauer hat geschrieben:Liebe Heidi,

ich versuchte mich auf der Webside des Venedigmarathons anzumelden und scheitere bei dem Feld "Abgabenordnung". Was ist damit gemeint, hast du eine Ahnung? Gibt es eine andere Anmeldung als die in rein italienischer Sprache?


Liebe Grüße

Ein ratloser Sigi

...ja in englisch...
Saarotti

Ich bin in Venedig noch nicht gelaufen,
empfehle aber Treviso als Standort für Venedig.
Die Verbindung von
Treviso Centrale bis Venedig Santa Lucia ist top
und dauert 30 bis 40 Minuten.
Treviso ist auch als Städtchen ein angenehmer Kontrast zu Venedig.

Hallo Sigi!

ich hab mich auch online angemeldet, aber an "Abgabenordnung" kann ich mich nicht erinnern. Links oben ist jedenfalls die Möglichkeit, das ganze auf Englisch zu erledigen. Oder wenn es überhaupt nicht funktioniert, dann wähle die Paper-Anmeldung und faxe sie. Ansonsten kannst Du denen auch ein Mail schicken, die antworten rasch und nett.
Bis in Venedig
heidi

Libe Heidi,

ich danke dir. Nach etwas Problemen hat es doch geklappt Es sollte wohl nur die Postleitzahl sein
Ich bin da, und wir sehen uns

Liebe Grüße Sigi