
Kann vielleicht einer den Artikel auf Deutsch wiedergeben, mein französischer Wortschatz hat nur Touri-Niveau

Le Grand Raid du Mercantour endeuillé - France 3 Méditerranée : actualités de la région Provence Alpes Côte d’Azur - France 3
Kannst du dir deine blöden Sprüche nicht wenigstens mal in diesem Thread sparenlaufjoe hat geschrieben:na, dann muss ich da mal nächstes jahr mitmachen!
Vielen Dank für den link @burny, trotzdem kann ich es mir nicht erklären, wie eine total erfahrene Gruppe von 3 Trailern zusammen einfach so sterben kann, obwohl die nächste Verpflegung nicht mehr als 1000 HM bergab liegtburny hat geschrieben:Auf den Seiten der DUV (Deutsche Ultramarathonvereinigung) gibt's einige Infos/Übersetzungen auf deutsch.
DUV-Forum :: Thema anzeigen - 3 Tote bei Grand Raid du Mercantour, Frankreich
Tragische Geschichte! Ob's Unterkühlung oder Absturz war, ist noch ungeklärt.
Bernd
Wurli hat geschrieben:.... trotzdem kann ich es mir nicht erklären, wie eine total erfahrene Gruppe von 3 Trailern zusammen einfach so sterben kann, obwohl die nächste Verpflegung nicht mehr als 1000 HM bergab liegt ...
(Saïd)1 Teilnehmer der um 21:30h an der Stelle vorbei kam berichtet von katastrophalen Wetterverhältnisse: Schnnee 20cm, Graupel, Hagel, Gewitter, Nebel, wo beim Start sonniges Wetter herschte.
Ich bin Bergsteiger und weiß wie man sich in solch grenzwertigen Bereichen verhalten sollte und ich denke auch, daß ein UTMB-Finisher dies weiß ! So ein Läufer muß eine riesige Erfahrung haben, wieso sollte so ein Extrem-Läufer unter diesen widrigen Wetterbedingungen weiterlaufen wollen, er weiß , daß er warten MUßottoerich hat geschrieben:(Saïd)
da scheinen mir 1000 HM doch eine sehr gewaltige Strecke im alpinen Bereich. Das Leben ist zerbrechlicher als man gemeinhin glaubt.
Die beiden Toten beim letztjährigen Zugspitz-Extrem-Berglauf waren nur wenige Minuten von der nächsten (bzw. letzten) Verpflegungsstelle entfernt!Wurli hat geschrieben:Die Läufer waren doch nicht alleine irgendwo in der Prärie, die nächste Verpflegung war nur 2 Stunden weg, also so einfach kann man doch nicht sterben.![]()
ach ja Fehlverhalten, DU ALLESBESSERWISSERLukeNRG hat geschrieben:mit Fehlverhalten der Teilnehmer rechnen und dafür Sorge tragen, dass sich niemand auf Grund des Wettkampfcharakters überfordert oder sich zumindest in einer falschen Sicherheit wiegt.
In diesen Momenten liegt mein Mitgefühl bei den Angehörigen und Familien, deren Mütter, Väter, Ehefrau oder -mann, Schwerstern und/oder Brüder auf tragische Weise verloren haben...
Ja und was sagt das ?MatthiasR hat geschrieben:Die beiden Toten beim letztjährigen Zugspitz-Extrem-Berglauf waren nur wenige Minuten von der nächsten (bzw. letzten) Verpflegungsstelle entfernt!
Gruß Matthias
Richtig. Du auch!Wurli hat geschrieben:
Die Schummler werden sowieso eingehen ..........![]()
..um die Uhrzeit kein Wunder - Biergartenschlussottoerich hat geschrieben:beim deutschen hapert es aber auch
Ich finde es halt überflüssig, dass man auf diese Weise den Löffel abgibt! Und sorry, die Ereignisse sprechen nunmal dafür, dass Fehler begangen wurden, weil ansonsten wäre es nicht zu dieser Tragödie gekommen....Wurli hat geschrieben:ach ja Fehlverhalten, DU ALLESBESSERWISSER![]()
Wo her nimmst Du diese Erkenntnis? Das ist ja reine Spekulation und nur weil drei Leute umgekommen sind, heißt das nicht, dass Sie zusammen gelaufen sind!Wurli hat geschrieben:Hey, die Leute waren zu DRITT ...
Auch wenn es hart klingt, so hat es Ihm schlussendlich nichts gebracht!Wurli hat geschrieben:... , da war ein Extrem Ultra Trail Finisher dabei, der hat mal so nebenbei 160 km mit 100000 Hm gemacht, der war ein Extrem durchtrainierter und erfahrener Sportler, ...
Ist auch wieder Spekulation, denn weder weißt Du a) ob die Leute die Sachen wirklich dabei hatten und b) überhaupt angezogen hatten. In Grenzsituationen reagieren Menschen oft nicht nachvollziehbar! Das habe ich selbst schon erlebt.Wurli hat geschrieben:... die Leute können aufgrund der strengen französischen Plichtausrüstung ncht´an Unterkühlung gestorben sein...
Was soll man dazu sagen!?! Ist ein tragisches Unglück aber nunmal nicht zu leugnen!Wurli hat geschrieben:... , das kann nicht sein ...
Aber andere Leute (mich) beschimpfen! Nunja das finde ich nicht so toll! Aber wenn es Dir dadurch besser geht!Wurli hat geschrieben:Die waren zu Dritt und extrem erfahrene Trial-Sportler, ich versteh es nicht![]()
Es gibt halt Leute, die mögen es etwas rustikalerLukeNRG hat geschrieben: Aber andere Leute (mich) beschimpfen! Nunja das finde ich nicht so toll! Aber wenn es Dir dadurch besser geht!
Vg LukeNRG
Der sollte mal mit Martin 100km walken, dann vergeht ihm das große M....hardlooper hat geschrieben:Pstpstpst.ottoerich hat geschrieben:nee, erzähl mal...
Ich hoffe mal, dass die sich gut kennen... ;-) Ansonsten ist das schon sehr heftig und unsachlich...hardlooper hat geschrieben:Es gibt halt Leute, die mögen es etwas rustikaler![]()
![]()
. Hast Du gelesen, wie er @Martinwalkt zusammengefaltet hat
?
Knippi
LukeNRG hat geschrieben:Ich hoffe mal, dass die sich gut kennen... ;-) Ansonsten ist das schon sehr heftig und unsachlich...
kolibrii hat geschrieben:Der sollte mal mit Martin 100km walken,
:
Sagt einer, der beim K78 zweimal die Anweisungen der Organisation übergangen hat, und trotz Ausschluss (zu spät am Kontrollpunkt angekommen) die Startnummer wieder angepfriemelt hat, durch die Kuhwiese geschlichen ist, damit ihn niemand sieht, und dann trotzdem weitergelaufen ist....Wurli hat geschrieben:Ja Die Schummler werden sowieso eingehen ..........![]()
Richtig, aber immer noch unter 12h in Davos angekommen, genauso wie es der Veranstalter vorschrieb. Aufgrund der widrigen Wetterbedingungen (Hagel, Blitzschlag, Unwetter, Dauerregen) wurde übrigens der Zielschluß ausnahmsweise sogar bis 20:15 Uhr verlängert.SchweizerTrinchen hat geschrieben:Sagt einer, der beim K78 zweimal die Anweisungen der Organisation übergangen hat, und trotz Ausschluss (zu spät am Kontrollpunkt angekommen) die Startnummer wieder angepfriemelt hat, durch die Kuhwiese geschlichen ist, damit ihn niemand sieht, und dann trotzdem weitergelaufen ist....
Kein Gruss, Marianne