PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : 02. Juni 2013 Düsseldorf: Deathpedal



Teffmann
22.05.2013, 22:30
Am 02. Juni findet in Düsseldorf der Deathpedal statt.

Dies funktioniert analog den Sprints bei unseren EuroCups. Zunächst eine Qualifikation. Die Besten dann im KO-System gegeneinander.

Streckenlänge 400m

Teilnahme kostenlos.

Ich habe gerade mal angefragt, ob eine Teilnahme mit einem Renntretroller möglich ist (Ausschreibung für Fahhräder aller Art).

Wer wäre dennn ggf. dabei?

Death Pedal /// Fast & Free Bike Sprints (http://www.deathpedal.de/index.html)

MrVeloC
22.05.2013, 22:49
Cool, hätte was!

Teffmann
23.05.2013, 00:17
Antwort per mail ist schon da (hatte Bild vom Effendi mitgemailt):

Hey Stephan!
Das ist ja der Hammer - ich freue mich riesig über deine Mail & Anfrage! Finde das total spannend und die Race Roller passen perfekt in die Death Pedal Philosophie - 2 Räder und eine Menge Spass!!! Ich bin mir sicher ihr lasst damit so manchen Radler alt aussehen, hehe. Also vielleicht können wir auch eine eigene Race Roller Kategorie machen. Das wäre spitze und bestimmt total spannend (und fairer? auch für schwächere Radler) für beide Seiten! Ich fänds total klasse wenn ihr dabei seid - wir würden das auf jeden Fall noch spontan mit aufnehmen und Preise für die Sieger bekommen wir auch noch hin :-) Ich melde mich gleich morgen früh noch mal bei dir, ok. Können auch gerne telefonieren aber das machen wir total unkompliziert und einfach dass ihr dabei seid :-) Ganz klares JA, hehe.

Bis später mal und viele liebe Grüsse aus Düsseldorf vom Chris

Also konkret: Wer ist dabei?

MrVeloC
23.05.2013, 07:13
Wäre fast schon fatal nicht dabei zu sein :klatsch:

Alleine die Werbung für unseren Sport ist unbezahlbar :nick:

Also, wer ist noch dabei! Können das auch mit einer kleinen Tour (Treff Kaiserswerth) verbinden? Von da aus ist es nicht mehr weit!!

Viele Grüße

Olaf


P.S. Der Terminplaner sagt nichts negatives!

Teffmann
23.05.2013, 19:32
Aktueller Stand:

Dabei sind:
Matthes
Olaf
Danny
Stephan

Willi kommt und bringt ein paar Roller mit

Wenn wir noch mehr würden, wäre das toll!

RheinBergRoller
23.05.2013, 19:44
Das hört sich ja nach einer richtigen Spassveranstaltung an! Todespedale... gut, dass ich keine Pedale habe... :P
Leider hängt über diesem Termin noch ein grosses Fragezeichen. Das kann ich erst kurzfristig entscheiden.

Teffmann
23.05.2013, 20:25
Hallo Jo,

hatte Dich nicht angerufen, weil Du ja normalerweise nicht "rennaffin" bist. Sorry, ich sollte besser fragen als unterstellen. Wäre schön, Du würdest auch kommen (als Starter oder Zuschauer).

Teilnehmerupdate:
Matthes
Ciddy
Olaf
Danny
Stephan
Katrin?
Jo?

MrVeloC
23.05.2013, 20:35
Sollten vielleicht noch die Düsseldorfer "Jugend" wecken :megafon:

P.S. Was ist mit Küppis Junior? Noch ein bißchen Training im Sprint vorm Eurocup :isnichmehrweit:

Teffmann
23.05.2013, 20:47
Hallo Olaf,

habe Küppi versucht telefonisch zu erreichen, aber noch nicht an die Strippe bekommen.

Dito Lutz und DICH

MrVeloC
23.05.2013, 20:52
Sind ja eh dabei :zwinker4:

Mir gefällt die Idee mit der Veranstaltung. Hat etwas von einer Ally Cat oder Critical Mass :zwinker4:



P.S: Handy liegt bestimmt in mener Jacke und ist wie üblich auf Stumm (kostet sonst immer 'nen Anpfiff im Büro) :peinlich:

Küppi
23.05.2013, 21:10
Klaus und Flo sind zu 99% dabei
Gruß klaus

MrVeloC
23.05.2013, 21:24
Klaus und Flo sind zu 99% dabei
Gruß klaus

Habs gesehen :zwinker4:

Wieso bekomme ich eigentlich deine Mails wenn du die DTRV Adresse nimmst :confused:

Teffmann
23.05.2013, 22:27
Teilnehmerupdate:
Matthes
Ciddy
Olaf
Danny
Klaus
Flo
Stephan
Katrin?
Jo?

Teffmann
24.05.2013, 18:32
Kontakt zum Veranstalter ist toll. Wir bekommen eine eigene Wertung.

Wenn ich es einrichten kann, bin ich am Dienstag bei der Pressekonferenz dabei.

Habe heute per Mail noch die üblichen Verdächtigen (Niklas, Liska.....) akquiriert, die nicht im Forum aktiv sind. Mal schauen, wer alles dabei ist.

Teffmann
25.05.2013, 10:47
Teilnehmerupdate:
Matthes
Ciddy
Olaf
Danny
Klaus
Flo
Dieter
Folker
Max
Stephan
Katrin?
Jo?

schlichtfraeser
25.05.2013, 10:55
Moin,

ist echt eine super Sache, und der Veranstalter ist ja auch mehr als heiß auf uns....:)

Ich kann leider nicht kommen, ansonsten werde ich von meiner Familie gekillt........

Wie hoch ist denn das Preisgeld?:D

Gruß,
TOBI

Teffmann
25.05.2013, 12:17
Hallo Tobi,

ob ggf. und was es gibt weiß ich nicht - wir waren ja auch nicht im Budget.

Bei Deiner weiten Anfahrt ist es (sehr) verständlich, dass Du zu Hause bleibst.

Teffmann
25.05.2013, 20:51
Teilnehmerupdate:
Matthes
Ciddy
Olaf
Danny
Klaus
Flo
Dieter
Folker
Max
Andre
Pascal
Stephan
Katrin?
Jo?

VeloC
25.05.2013, 21:41
Teilnehmerupdate:
Matthes
Ciddy
Olaf
Danny
Klaus
Flo
Dieter
Folker
Max
Andre
Pascal
Stephan
Katrin?
Jo?
GudrunB (mit Roller, aber nur zum Anfeuern)

Teffmann
25.05.2013, 21:49
Gudrun soll mitfahren - es geht nur um den Spaß. Zum Anfeuern kommen Stand heute noch mindestens 5 oder 6 Rollerfahrer

VeloC
25.05.2013, 22:08
Hab ich ihr auch gesagt, aber mir nimmt sie das nicht ab. Kann sein, dass ein gutes Wort von Ciddy mehr Erfolg bringt. :zwinker5:

Markusch
26.05.2013, 22:50
Ich habe gerade bei Facebook gelesen, dass auch Tretroller dabei sein werden. Ich werd zwar nicht mitfahren, da ich mir immernoch keinen neuen Roller gegönnt habe, aber ich werde mir das ganze auf jeden Fall ansehen und euch tüchtig anfeuern.

Coernel
27.05.2013, 07:07
Ach ja, Rene der Bruder von Andre fährt auch mit (14 Jahre).

MrVeloC
27.05.2013, 07:29
Klasse :hallo:

Supporter sind natürlich auch herzlich Willkommen :hallo:

Teffmann
27.05.2013, 22:12
Teilnehmerupdate:
Matthes
Olaf
Danny
Klaus
Flo
Dieter
Folker
Max
Andre
Pascal
Rene
Stephan
Katrin?
Jo?
Eugen?

Teffmann
29.05.2013, 22:47
Teilnehmerupdate:
Matthes
Olaf
Danny
Klaus
Flo
Dieter
Folker
Max
Andre
Pascal
Rene
Stephan
Katrin
Jo?
Eugen?

RheinBergRoller
31.05.2013, 14:45
Da hat ein weisser Effendi-Rennroller aus Neuss doch glatt den Sprung von Facebook ins Fernsehen geschafft (ab 10:50)! :nick:
NRW.TV - Videoarchiv (http://www.nrw.tv/videoarchiv/nrw_live/001143_nrw_live_death_pedal_duesseldorf/)

Teffmann
31.05.2013, 20:08
Genau den link wollte ich auch gerade posten. Habe ihn heute im Laufe des Tages vom Veranstalter bekommen.

Ab 10:15 beginnt der Abschnitt, wo wir dann erwähnt werden.

Freue mich auf Sonntag!!!!!

Roller-luetti
01.06.2013, 07:31
Cooler Bericht, der zeigt das wir dran bleiben müssen. Ein Marsauto wäre nicht spektakulärer als ein Renntretroller bei den drei Herren.
Ich möchte Videos vom Rennen sehen!
Ob die auch mal nach Berlin kommen??
Und noch was: immer wenn es regnet muss ich an Gütersloh denken. Es regnet hier die ganze Zeit. Görlitz erspare ich mir...
Sonntag für die Daheimgebliebenen: Sternfahrt des ADFC in Berlin

HansB
01.06.2013, 08:37
Hoffentlich entwickelt sich Gütersloh nicht zum Trauma. Görlitz würde wohl auch nicht schön werden, allerdings lange in der Erinnerung bleiben.
Hoffe, dass die Sternfahrt morgen in Berlin nicht schon mit Regen beginnt. Vor Jahren gab's mal einen Wolkenbruch, als wir mitten auf der Autobahn waren. Ich sage nur: Das Trittbrett ragte noch aus dem Wasser. Allerdings war das auch ein XH. Mit dem Mibo wäre ich wahrscheinlich auf Tauchstation gegangen. Hat alles Vor- und Nachteile.
Habe mir fest vorgenommen, am Bundesplatz zu starten.

Hans

Roller-luetti
01.06.2013, 09:52
Wir sind um 12:10 ab Rudow dabei! Noch wer? Kollo?? RaK???

Teffmann
01.06.2013, 10:49
Teilnehmerupdate:
Matthes
Olaf
Danny
Klaus
Flo
Dieter
Folker
Max
Andre
Pascal
Rene
Stephan
Katrin
Christian
Jo(nathan)
Jo(achim)?
Eugen?

Markusch
01.06.2013, 13:25
Wisst Ihr eigentlich schon genau, ab wann die Tretroller an den Start gehen werden? Ich bin mir noch nicht sicher, ob ich mir alles ab 12 Uhr ansehe, oder ob ich erst etwas später zu den Hauptrennen komme. Die Tretrollersprints möchte ich aber auf keinen Fall verpassen.

Teffmann
01.06.2013, 14:16
Zeitplan habe ich keinen konkreten. Es starten aber um 13:00 zuerst alle Radfahrer!

Teffmann
01.06.2013, 14:25
Teilnehmerupdate:
Matthes
Olaf
Danny
Klaus
Flo
Dieter
Folker
Max
Andre
Pascal
Rene
Stephan
Katrin
Christian
Jo(nathan)
Holger
Petra
Florian
Jo(achim)?
Eugen?

MrVeloC
01.06.2013, 14:49
Sind fast mehr wie in Gütersloh :nick:

Teffpunkt spätestens um 12:00 Uhr an der Registration?



Helm nicht vergessen (Roller auch nicht) :idee2:

Teffmann
01.06.2013, 15:38
Meine Tochter dient noch bis 11:00 als Ministrantin. Danach muss sie noch nach Hause und sich umziehen. 12:00 wird knapp könnte aber gehen. Wir sind aber schon online angemeldet.

Roller-luetti
01.06.2013, 19:44
Ach ja, Rene der Bruder von Andre fährt auch mit (14 Jahre).

Also dann lehne ich mich mal aus dem Fenster! Andre´ist mein Favorit auf die schnellste Zeit der Rollerfahrer.
Gibt es eigentlich einen bestehenden Deutschen Rekord?
400 m geradeaus sind sicher schneller zu fahren als auf einer Tartanbahn (ich denke da an St. Wendel). Da freue ich mich ja auf die Statistikauswertung :-)

Teffmann
01.06.2013, 21:38
Teilnehmerupdate:
Matthes
Olaf
Danny
Klaus
Flo
Folker
Max
Andre
Pascal
Rene
Stephan
Katrin
Christian
Jo(nathan)
Holger
Petra
Florian
Jo(achim)
Eugen?

VeloC
01.06.2013, 22:33
Also dann lehne ich mich mal aus dem Fenster! Andre´ist mein Favorit auf die schnellste Zeit der Rollerfahrer.
Nur damit einer gegenwettet: Ich tipp auf Florian. Also den aus der Küppi-Familie. Gibt ja neuerdings mehrere Namensgleichheiten.

Küppi
02.06.2013, 00:02
Flo ist in Frankreich ne 44,3 gefahren ,Marek 44,26,Martijn43,7,Stephan43,6 und Christian 42,7 und war 5. schnellster
im ersten Durchgang war er 4. schnellster von allen
In St. Wendel war er noch 4sec hinter Marek und ne halbe vor Andre
Gruß klaus
Ps
ich denke Pascal ist noch schneller

Coernel
02.06.2013, 07:09
Also dann lehne ich mich mal aus dem Fenster! Andre´ist mein Favorit auf die schnellste Zeit der Rollerfahrer.

Andre ist ein ergeiziger fleißiger Athlet, aber Paskal und Florian sprechen da auch noch mit und das ist gut so:geil:

Ach so, vor 12.15 sind wir nicht vor Ort, ich bin Sonntag noch Lauftreffleiter und habe einen fliegenden Wechsel.

Bis gleich

Udo

Küppi
02.06.2013, 09:40
Ich hab mal ein paar Zeiten nachgeschaut ohne vollständigkeit alle unter 49,5sec
Flo France 2013 44,289
Niklas France 2013 44.76
Dietmar Ivrea 2010 46,50
Lars Ivrea 2010 47,4
Liska Fra´nce 2013 48.261
Klaus Woudenberg 49.25


Alle anderen Events waren langsamer oder andere Streckenlänge,wer lust hat kann ja mal alle iksa 400m dateien durchwühlen oder nach Oldenzaal kommen ,da werden neue Bestzeiten gesetzt
Gruß Klaus

Roller-luetti
02.06.2013, 10:05
Ich hab mal ein paar Zeiten nachgeschaut ohne vollständigkeit alle unter 49,5sec
Flo France 2013 44,289
Niklas France 2013 44.76
Dietmar Ivrea 2010 46,50
Lars Ivrea 2010 47,4
Liska Fra´nce 2013 48.261
Klaus Woudenberg 49.25


Alle anderen Events waren langsamer oder andere Streckenlänge,wer lust hat kann ja mal alle iksa 400m dateien durchwühlen oder nach Oldenzaal kommen ,da werden neue Bestzeiten gesetzt
Gruß Klaus
Ich danke dir für die Recherche! Es regnet hier in Berlin übrigens gerade, bei 12 Grad (optimistisch gefühlt). Schade, heute würde ein Livestream aus Düsseldorf Sinn machen.

Teffmann
02.06.2013, 10:55
Ich St. Wendel 2012: 55,63 - dann gibt das wohl heute nichts (außer Spaß und Spesen).

Bin gespannt auf die Zeiten. Draußen ist es sehr windig (und frisch aber Sonnenschein). Der kann sich ja so oder so auswirken.

Meine Frau schenkt sich Düdo - Vorteil für meinen Sohn, er bekommt ihren Ultremo bereiften Racer.

jenss
02.06.2013, 21:01
Das Ganze ist ja kostenlos, sehe ich gerade? :geil:
Wie bekommen die das finanziell auf die Reihe? Genügt Werbung?
Bin gespannt, wie es nun gelaufen ist :).
j.

MrVeloC
02.06.2013, 22:27
@ Jens: Eine wirklich gute Frage :nick:


Der Sonntag war auf jeden Fall für uns sehr erfolgreich und ich denke mal das es auch allen Spaß gemacht hat?


Bilder der Death Pedal 2013 (https://picasaweb.google.com/DuisburgCycling/DeathPedal2013Dusseldorf)

VeloC
02.06.2013, 22:41
Netter Kurzbericht: Kettenblatt Blog: Death Pedal 2013 (http://kettenblatt.blogspot.de/2013/06/death-pedal-2013.html)

In der verlinkten Fotoserie auf Flickr gibt es auch eins mit Rollern.


Für die nicht dabei gewesenen: Flo hat leider gekniffen, dafür haben sich Paskal und Andre einen spannenden Kampf geliefert. Einer von beiden hat um eine Profiltiefe gewonnen, ich glaube Paskal? Max ist auch ein verflixt schnelles Rennen gefahren, und bei der älteren Generation taten sich Klaus und Matthes hervor. Stephan verpasste das Finale nur haarscharf. Spaß hatten wir jedenfalls alle. :nick:

Teffmann
02.06.2013, 22:58
Pascal und Andre waren im Finale nur 5 hundertstel Sekunden auseinander. Mangels Zielfoto wurden Sie beide gemeinsam geehrt.

War eine schöne Veranstaltung. Die Teilnehmerzahlen lagen aber ca. 30% über der Erwartung (ca. 200 Teilnehmer), so dass für unsere Finalläufe defacto keine Zeit mehr war. Es kamen also nur die 4 schnellsten von 18 Tretrollern (Pascal, Andre, Matthes, Küppi) ins Finale. Die Zeiten kenne ich nicht - kommen morgen.
Als fünfter war meine Zeit 42 sec. und ein paar "Tote" - waren allerdings auch nur 350m statt 400 (Behördenauflage wg. Wasserschutzgebiet und Zufahrtsstrasse). Küppi auf Platz 4 war mit mir gemeinsamen Vorlauf und vom Start weg schneller als ich und defacto "außer Reichweite" (40 sec. und ein paar "Tote").

Mal schauen, dass wir in 2014 mehr Einsatzzeit bekommen.

Die eigentliche Sensation war für mich mein Sohn Christian. Er war mit meinem 2012er Kostka-Racer unterwegs. Der dortige Sigma-Tacho ist konservativ kalibriert (alle die mit mir schonmal gefahren sind, wissen dass mein Tacho immer am wenigsten anzeigt). Er hatte am Ende eine Vmax von 27,67 km/h auf dem Tacho - Chapeau! 9 Jahre alt!

Roller-luetti
03.06.2013, 08:23
Die eigentliche Sensation war für mich mein Sohn Christian. Er war mit meinem 2012er Kostka-Racer unterwegs. Der dortige Sigma-Tacho ist konservativ kalibriert (alle die mit mir schonmal gefahren sind, wissen dass mein Tacho immer am wenigsten anzeigt). Er hatte am Ende eine Vmax von 27,67 km/h auf dem Tacho - Chapeau! 9 Jahre alt![/QUOTE]

Stolzer Papa, guter Papa.

TATAR
04.06.2013, 21:20
Nabend Allerseits!

War doch ne super Veranstaltung! Schade nur dass wir etwas zu kurz kamen :(
Weiß denn jemand, wann und wo unsere Zeiten veröffentlicht werden? Wäre ja spannend zu wissen! Und gibt es schon Fotos?

Grüße
Eugen

MrVeloC
04.06.2013, 21:37
Nabend Allerseits!

War doch ne super Veranstaltung! Schade nur dass wir etwas zu kurz kamen :(
Weiß denn jemand, wann und wo unsere Zeiten veröffentlicht werden? Wäre ja spannend zu wissen! Und gibt es schon Fotos?

Grüße
Eugen

Hallo Eugen :hallo:

Schön das jetzt hier auch aktiv bist :wink:

Bilder gibt es natürlich auch :nick: und zwar hier (https://picasaweb.google.com/DuisburgCycling/DeathPedal2013Dusseldorf#) und du bist auch mit dabei :zwinker4:

15080


P.S Zeiten frage ich mal an! Muss mich noch mal mit den Jungs kurzschliessen :nick:

Teffmann
04.06.2013, 22:52
Zeiten sollten eigentlich bis Montag da sein. War gerade auf der Death-Pedal facebook Seite und habe noch nichts gefunden. Dort gibt es reichlich Fotos, aber ohne Roller

DaCube
05.06.2013, 21:39
DAS ist was für echte Knüppler, weiß allerdings nicht, ob nur Räder zugelassen sind.
Highlight (http://www.sturmvogel-essen.de/bergzeit.html)

VeloC
06.06.2013, 21:43
Highlight (http://www.sturmvogel-essen.de/bergzeit.html)
Mann, da hast du mich echt kurzzeitig in Versuchung geführt! :P

Aber ich kenne die Strecke, und zwei Tage vor einem HM, bei dem ich wenigstens in der AK was reißen will, wäre das nicht wirklich clever. Falls du fahren willst, nimm lieber das Cube als das Storck. Die Steigung ist noch relativ harmlos gegenüber dem Untergrund. Eine bunte Collage aus rekordverdächtigen Schlaglöchern und Kaltasphalt-Hügeln. Essener Straßen in Formvollendung! :zwinker2:

DaCube
07.06.2013, 07:45
Mann, da hast du mich echt kurzzeitig in Versuchung geführt! :P

Aber ich kenne die Strecke, und zwei Tage vor einem HM, bei dem ich wenigstens in der AK was reißen will, wäre das nicht wirklich clever. Falls du fahren willst, nimm lieber das Cube als das Storck. Die Steigung ist noch relativ harmlos gegenüber dem Untergrund. Eine bunte Collage aus rekordverdächtigen Schlaglöchern und Kaltasphalt-Hügeln. Essener Straßen in Formvollendung! :zwinker2:

Nee, hab schon zu viele km diese Woche und es kommen noch einige dazu. Außerdem ist es zu spät für mich, wenn ich vom Fabriksberg noch 35km nach Hause knallen muss. Ich kenn auch den Berg.
Cube ist mein MTB, ich würde wenn schon mit dem RR antreten, entweder 52/39 -12/27 (Scott) oder 50/34-12/28 (Storcki). Aber schneller als 8min wäre illusorisch.

Teffmann
07.06.2013, 12:08
Schön geschriebener Bericht zum Death Pedal vom vergangenen Sonntag:

Fahrrad & Furious | marathonmann.de (http://wuppertal.wordpress.com/2013/06/02/vorschau-fahrrad-furious/)

Zeiten/Platzierungen habe ich noch nicht. Sobald sie da sind, werde ich sie hier posten

RheinBergRoller
07.06.2013, 16:00
Schön geschriebener Bericht zum Death Pedal vom vergangenen Sonntag:
Hey, ich hab's neben deiner Tochter und Holgers Sohn auf die Foto-Tapete geschafft! :D
Auf dem Foto sehe ich viel sportlicher aus als ich tatsächlich bin. :P
Den Fotografen kann ich nur weiterempfehlen...

...und quietschgelbe Roller ziehen Kameraobjektive geradezu magisch an. :nick:

VeloC
07.06.2013, 17:50
Auf dem Foto sehe ich viel sportlicher aus als ich tatsächlich bin. :P
Echt schickes Foto!

Katrin ist aber auch sehr gut getroffen, perfekte Haltung. Könnte als Hermiens jüngere Schwester durchgehen. Stephan: Stolzer Papa, zum zweiten! :daumen:

Teffmann
07.06.2013, 18:13
Das Foto von Katrin hatte ich noch garnicht gesehen. Danke Jo für den Hinweis. Habe gerade mal eine hohe Auflösung per Mail angefordert.

MrVeloC
08.06.2013, 14:07
Kurzen Bericht zur Death Pedal von mir gibt es auch im HFS Forum :hallo:

Bericht zum Death Pedal auf Helmuts Fahrrad Seiten (mit edit von Helmut persönlich :wink:) (http://forum.helmuts-fahrrad-seiten.de/viewtopic.php?p=45310#45310)

VeloC
08.06.2013, 15:03
Bericht von 11:12. Und mir erzählt mein Mann, er müsste arbeiten heute! :zwinker2:

MrVeloC
08.06.2013, 19:44
Bericht von 11:12. Und mir erzählt mein Mann, er müsste arbeiten heute! :zwinker2:

Irendwas sinnvolles muss mann ja machen :zwinker2:

Wir haben es übrigens auf die Startseite (http://www.helmuts-fahrrad-seiten.de/) geschafft :geil:

jenss
09.06.2013, 18:15
War Laufstart nicht erlaubt? (Ist doch kein DTRV-Sprint gewesen :D)
j.

Teffmann
09.06.2013, 19:44
Das mit einem eventuellen Laufstart haben wir mit dem Veranstalter nicht diskutiert - so waren wir am nächsten an den Startmodalitäten der Radfahrer dran.

jenss
09.06.2013, 23:02
so waren wir am nächsten an den Startmodalitäten der Radfahrer dran.

Ja, ok., stimmt auch. Hätte den Radlern aber eine interessante Methode/Möglichkeit mit dem Roller gezeigt. :)
j.

TATAR
11.06.2013, 07:47
Moin!

Vielen Dank für die Bilder! Sehen klasse aus! :daumen:

Grüße
Eugen